måndag 28 februari 2011

Kampen om duschen

Ok, hemma hos oss ska alla fyra famljemedlemmar duscha samtidigt.

Mamma kommer hem och jag nämner för henne att jag hoppar in i duschen nu istället för imorgon bitti. Två minuter senare hör jag hur mamma står i duschen. Hon hann före.
Något senare, pappa kommer hem och siktar mot duschen. Där brister det.
Jag: Meeeen jaaag ska faaaktiskt duscha nu!!
Med något förvirrat ansiktsuttryck över min plötsliga reaktion säger pappa;
Du sitter ju vid datorn!?
Jag: Ja, för mamma tog duschen före mig, så nu ska jag duscha. Du får duscha i källaren.
Från köket hörs det;
Lillebror: Nej! Nu ska jag duscha i källaren.
Pappa får vänta, duschen är min.
Diskussionerna fortsätter...
Pappa: När får jag komma in på toaletten och i alla fall sätta i mina linser imorgon bitti då?
Jag: Jag är ute vid fem i sex!
Mamma: Men då är du ute ur huset va!?!?

Efter två minuters duschande hörs det hur någon fifflar med låset till toaletten. In kommer mamma med ett flin och roffar åt sig en handduk och säger;
Hallååå! Pappa får duscha i källaren.
Jag duschar vidare och fem minuter senare öppnas dörren igen, in kommer mamma och hämtar tvålen.

Jag duschar färdigt, kliver ur duschen, låser dörren.

Jag är en hjälte

Idag blev jag än en gång en hjälte, bli en du också!
360 kr/år är ett sätt, månadsbidrag är ett annat. Men kände att med den smått trytande ekonomin som äger rum för tillfället så fick jag bli en hjälte den snåla vägen denna gången.

Published with Blogger-droid v1.6.7

Seriöst studerande görs på Biblioteket

Här hittar ni mig de närmaste timmarna... insåg när jag promenerade hit idag att just nu jobbar jag lite, studerar lite och funderar på vad jag ska göra när det är klart. Låter som ett heltidsarbete tycker jag...
Igårkväll tittade Kajsa förbi en sväng. Skypade lite med Holland och Tyskland. Men viktigast av allt, vi gjorde upp ett mål inför Hollandresan, just de, här inte nämt de, jag ska till Holland om en månad! Awesome!


Spent a few hours studying at the library today. On my way down there I thought about the way my life looks at the moment, I'm taking this course, working a little bit and spend the rest of my time (sort of) thinking about what I will be doing next. This sound like a full-time job to me, wouldn't you say?
Btw, Kajsa stopped by my place yesterday. We skyped with Holland and Germany for a while and then we came up with a new goal to achieve before our Holland trip in March!

Published with Blogger-droid v1.6.7

söndag 27 februari 2011

Doing the Gauge

"Just as you have to take baby steps before you walk, you can't get going with your garment until you make a practise piece. So try out a few stitches and measure your handiwork against the pattern. Take the measure of yourself against the expectation. (Otherwise, what you make just won't fit!) And then you make adjustments. Too tight? Try bigger needles. You might have to adjust again or make another gauge before you're done - your stitching may change as you become more experienced. The mystery is that two people using the needles of the same size and type can make stitches of varying size and tension. The magic is that, even though they have differences, they can both create something equally wondrous."

/ The Friday Night Knitting Club by Kate Jacobs


Previous quotes and reasons;
I and II

Kommunikationssystemet på Femman

Lillebror tar sig från undervåningen till mitten av trappan...
Lillebror: Övervåningsfolk... jag kommer lyssna på musik i hörlurarna nu, så vill ni något får ni kommer ner och peta på mig.
Pappa: Ok.
Jag: Funkar det om man skickar ett sms?
Lillebror: A, de funkar också.

A purple one, or something like that...




Drömmar

Det har blivit söndagsmorgon igen, eller, söndagsörmiddag om man hellre tycker det. Vaknade till vid tio idag, men kroppen kände för att somna om och drömma vidare till klockan elva. På söndagar får man sova lite längre. Drömmen var som de flesta andra drömmar helt knasig, vad jag minns är att följande var inblandade; Apotek, klassrum, polis, Cambridgefolk, mycket vatten, kallt, bollspel med toapappersrulle (i vattnet), Juntanflickor... Ja, ni hör ju, ingen normal dröm direkt.
Anledningen till denna långa sovmorgon stavas: Sen kväll hos Vickeviking. En riktigt bra kväll där vi bröt det svenska mönstret genom att äta Tacos på en lördagkväll istället för på en fredagkväll. Dock hann klockan visa 03.00 innan huvudet hittade kudden så jag tycker att dagens sovmorgon inte kunde ha varit mer passande.
På schemat idag står plugg, spinning och att rensa garderoben. Tanken är att jag ska vara riktigt hård mot mig själv och verkligen försöka slänga något, men det är inte så lätt. Man kan ju faktiskt kaaanskee använda kläderna någon gång fastän de inte sett dagsljus på över ett år eller så.

God Morgon på er förresten.

One week goes by so quick, it's already Sunday again. Woke up around 10 am but fell back into sleep and dreamt until 11. But that's fine, on Sundays you're allowed to sleep a bit longer. The dream I had was so strange, it involved a little bit of everything, for example: A Pharmacy, a calssroom, the police, Cambridgepeople, a lot of water, cold weather, some people playing with a toilet-roll (in the water), girls from Juntan (our knitting club)... Please, tell me, how can all of these things in any possible way make sense?
The reason for today's late wake up is spelled: Late night at Victor's place. A really nice evening with nice people and good food, but I didn't get into bed until 3 am or so. Therefore, a sleep-in was exactly what I needed. Need all the energy I can get because today is study-day (had a break from that yesterday). Also have to save some energy for spinning and cleaning my wardrobe. Anyway, Good Morning to you all!

lördag 26 februari 2011

Livet från den ljusa sidan


I brist på motivation under gårdagens studier, läste jag igenom ett mail jag hade fått tidigare men inte tänkt så mycket på. Jag insåg under tiden jag läste att om jag bara valde att se till vissa delar av mailet så lät det väldigt positivt och uppmuntrande. Så jag bestämde mig för att ändra inställning och "highlightade" de mest positiva fraserna för att fokusera på dem och sedan dess har jag inte ägnat resten speciellt många tankar. Från och med nu: Positiv inställning.

Afro Power Dance



Vilken start på dagen! Kort joggingtur till morgonens träning; Afro Power Dance. Kan inte sluta påpeka hur roligt det är att få börja dagen med att skaka diverse kroppsdelar i takt (eller otakt om man hellre vill det) till afrikanska rytmer. Minst sagt en härlig energikick!

Started this day with Afro Power Dance. I absolutely love shaking your body to the beat of African music! Right now I'm loaded with what I think will be enough energy for this Saturday. Awesome!






fredag 25 februari 2011

Filial på Femman

Social dag på hög nivå. Not. Jag och mamma sitter i varsitt rum och studerar, men framförallt fryser. Pappa kommer hem och konstaterar att Högskolan i Jönköping har filial här hemma på Femman. För att hjälpa andra frusna studenter lite på vägen, har jag och mamma tagit fram klädkoden för stillasittande studier i nuvarande Sverigeland, och den lyder;
  • Fotklädsel (ja, detta var ett riktigt ord, jag kollade upp det): 2 par sockar/raggsockar eller 1 par och sedan tofflor på det
  • För benen: Valfria byxor (själv valde jag mjukisar för högsta komfort, mamma kör stenhårt på jeans)
  • För överkroppen: Två koftor/tröjor
  • Överdrag: Här kan man ta till lite vad man har hemma. Medan mamma valt den lite mer damigare stilen och hängt en sjal över axlarna, har jag hoppat allt vad mode heter och slängt på mig fleece morgonrocken. Dock erbjöd jag mamma att låna min Snug Rug*.

Se där ja, mamma har tagit till hårda metoder och har nu trätt på sig ett par stickade handledsvärmare.

* "Mysfilt med ärmar så du kan göra vad du vill utan att den kasar ner!" / citat coolstuff.se

torsdag 24 februari 2011

Min Torsdag

Till att börja med vill jag försvara mig själv lite grann och påpeka att det INTE är mer fika i påsen (syftade på föregående inlagg), det är lunch. För det andra så är det inte en bilddagbok jag driver, utan en blogg. Alltså, jag ska försöka hitta tillbaka till gamla vanor och hålla er lite mer uppdaterade både med text och bild. Annars så tycker jag denna bilden beskriver min dag väldigt bra, det enda som fattas är något kopplat till jobbet. Sitter på tåget efter en föreläsning och ska nu till hemstaden för att jobba under eftermiddagen. Ikväll blir det Afro Power Dance igen! Svårt att avgöra om kvällens dans eller wrapsen i påsen kommer bli dagens höjdpunkt. Tre personer utanför fönstret öppnade just sin första (?) öl och jag lämnar stationen.


First of all, I must say that it's today's lunch in the bag, not more cookies (considering my previous post, which was all about having a coffee at "Stigs"). Secondly, I'll try to get better at updating you guys, using BOTH photos and text. There has been a lot of photos here lately, don't you think? Other than that, I have to say that this photo describes my Thursday pretty well. The only thing missing would be something connected to work since that's where I'm heading next. I'm sitting on the train at the moment, waiting for it to take me back home. I only had class for one and a half hour today so I will be spending the afternoon working and after that; Afro Power Dance! Like it! Anyway, the train just left the station where three people just opened today's first (?) beer. See yah!

måndag 21 februari 2011

Utedag

Lunch och fika på stan med Lena och Amalia idag. Hårt för ekonomin och dieten, men det trevliga sällskapet funkar som utmärkt kompensation :)

Had lunch and then a coffee in the city centre with Lena and Amalia today. Not good seen from a financial or healthy perspective, but I think the nice company makes up for that!

Published with Blogger-droid v1.6.7

Tricketgruppen

Lena är en av de få som bestämmer sig för att prova kläder efter en asiatisk buffe där även efterratt ingår. Amalia och jag tog de kloka beslutet att behålla jeansen på och bänka oss på en pall...

Lena is one of those few brave people who actually tries on a pair of jeans after an Asian buffe, including dessert. Amalia and I decided to just sit down and watch, which i think was a good choise...

Published with Blogger-droid v1.6.7

söndag 20 februari 2011

Casting on

"The only way to get going is to just grasp that yarn between your fingers and twist. Just start. It's the same with life. Of course, every beginning won't be the same: there are dozens of ways to cast on and they vary based on skill or deisgn or even just relying on the tried-and-true. My point? Sometimes what works for one piece isn't the right way next time. You have to experiment to see what works. But there's a similarity no matter the method: you either try or you don't. So form a slipknot; make a series of twisted loops on one needle and then use its partner to reach through and make a stitch. Casting on is as much leap of faith as technique."

/The Friday Night Knitting Club by Kate Jacobs


For those of you who haven't read the first section of
the Kate Jacobs serie of quotes, or simply don't get
why I'm writing them; have a look here.

lördag 19 februari 2011

Slutsatser

En dag som går i Depression light's tecken har inte gett mig några mer skriv ideer men ett antal andra slutsatser, nämligen;

  • Varför det var mycket roligare att plugga I Cambridge berodde delvis på att man visste att några timmar senare skulle man antingen mingla i köket med billigt vin (ja, vi var faktiskt studenter) och trevligt sällskap. Eller, befinna sig på valfri pub/nattklubb och dansa tills klackarna tagit död på dina fötter.
  • Jag har i min iver på att hitta "a topic" googlat fram och tillbaka vilket slutade med att jag räknade ut mitt BMI och fick fram att jag är överviktig. Lagom motiverande.
  • Man ska aldrig, under några omständigheter eller känslomässiga tillstånd äta cous cous wrap i sängen. Konsekvenserna är allt annat än trevliga.
  • Att gul överstrykningspenna inte bara fäster på papper utan också på vit hund.
  • Icke att glömma, denna blogg har än en gång agerat sökträff på "tips på kaninnamn".

Till sist;

  • Som det ser ut nu, känner jag mig mer eller mindre körd när det gäller denna upgiften.

At this hour of the day, I would have hoped that I had found a topic for my assignment, instead, these are today's conclusions;
- The reason to why it was so much more fun to study in Cambridge, is the fact that you knew that a couple of hours later, you would be either drinking cheap wine in the kitchen with awesome people or go clubbing and dancing until your feet were killing you.
- According to my BMI, I'm overwight.
- There's never a good idea to eat cous cous wrap in bed no matter how depressed you are.
-A yellow highlighther does not only leave a mark on paper, but on dogs with white fur as well.
- For like the fifth time, googling rabbitnames has lead someone to this blog...
At last;
- For me, when it comes to my current assignment in school, it looks more or less hopeless.

Depression light

Just nu känns det som att min intelligensnivå ligger "below normal". Klockan börjar närma sig halv ett denna lördag, solen strålar i minusgraderna och det är precis sånt väder som får mig att vilja hoppa ur sängen och bara vara ute och aktivera mig! Det vill säga i vanliga fall, alltså inte denna förmiddag då jag har drabbats av depression light och fram tills nu har legat i sängen och sovit/läst sedan klockan nio imorse. Nu sitter jag faktiskt upp, kramar koppen med fesljummet kaffe och frossar i choklad och kanelbullar. Lyckas inte finna någon inspiration till mitt skrivande (det-lite-mer-seriösa-skol-skrivandet) efter att ha läst alla dessa sidor i denna trevliga bok. Motivationen har trillat ner på noll medan det enda jag vill ska trilla ner är poletten så jag kan börja detta arbete. Jag tänker inte ge upp, även om tanken korsat min nano stora hjärna mer än en gång den senaste veckan.
Kaffet är för kallt för att vara drickbart och chokladen och bullarna är slut. En sak är säker, min depression light kommer inom det närmaste dygnet utvecklas när ångesten och mitt dåliga samvete över dagens frosseri, utebliven träning och allt för lite skrivande hinner ifatt mig.

Så där ja, pappa kom hem och konstaterade att det är bara att bryta ihop och komma igen. Hoppas er dag börjat bättre än min. Jag tror jag lägger mig ner igen.



Just precis såhär charmig är jag för tillfället; En lördagsförmiddag i sängen med depression light Passa på att titta, för detta är inte en syn jag bjuder på alltför ofta.

For those of you who didn't understand a shit of what I just wrote, good for you. Believe me, these words are not even worth translating. Depression light, that's what it's all about. I'll let you know when Happyface is back instead.

fredag 18 februari 2011

A classic situation

Ett inlägg värt att läsa. Så kallat läsvärt.

En kväll med Lilla P och mig börjar med att jag, efter att ha väntat på Lilla P i tio minuter, kontaktar henne och inser då att hon väntat på mig utanför sitt hus precis lika länge. Något som börjar bli a classic situation. Därefter styr vi stegen mot Lisas nya place, som inte är överdrivet nytt längre, och spenderar kvällen med henne, Mr J och O.C boxen. Nu till all action, hemresan. Inte nog med att vi för ett litet tag tror att vi är inlåsta i Lisas trappuppgång, då vi givetvis inte får upp porten, och jag hinner slänga ur mig uttrycket, Vi får nog slagga här, ja, jag sa slagga, vem gör det i ett modernt dagens samhälle? I alla fall, inte nog med det utan vi spenderar några minuter i bilen och gör upp affärer till ett par remixs på radion, vilka vi givetvis gav ny klang och text till, samtidigt som vi väntar på att de vita prickarna på rutan ska försvinna och rumpvärmen ska ta fart. På vägen hem hamnar vi i en annan classic swedish situation och jag tvärbromsar för en helg, nej, jag menar givetvis älg. (Någon som är trött kanske?) Om den var stor eller mindre stor var lite svårt att avgöra eftersom att avståndet till älgen också var lite halv knepigt att avgöra i dessa sekunder. Men med sänkt hastighet rullar vi vidare och spanar i skogarna tills Lilla P utbrister; Ett råddjur! Eller? Nej kanske en hund. Såg du inte den?! Det är en kvinna som letar efter sin hund, hon var jätteledsen, jag läste om det i tidningen idag, vänd så ska vi kolla om det var en hund. Vi vänder, vi närmar oss råddjur/hund stället, jag ser också råddjuret/hunden i diket och inser genast; Men P, det är ju en katt...eller? Nej, det är ingen katt. Detta kallar vi konsten att förknippa en vit råddjursrumpa med ett kattansikte som sitter på en stubbe. Vi inser att jakten på den försvunna hunden ute på en 90-väg är slut och vänder återigen bilen hemmåt. P. konstatera att hon ser ganska bra i sina glasögon trots allt.

Nu ska jag slagga. Ja, just det; Slagga.

torsdag 17 februari 2011

Dog of the year

När Jaxon intagit denna position är det regeln; "stay away, I wanna sleep" eller "could you please scratch my belly" som gäller...
Published with Blogger-droid v1.6.7

onsdag 16 februari 2011

Juntan ikväll

Stickorna är nerpackade i handväskan, jag är redo för min återkomst till Syjuntan-Juntan!
Published with Blogger-droid v1.6.7

Vart tar mina dagar vägen?

Bra fråga, tiden tycks liksom bara rinna ifrån mig. Ganska skönt, men också lite oroväckande. Gårdagen spenderades till stor del med Evelina. Först morgonpromenad och "brunch" tillsammans med henne och Amalia. Sedan vände jag hemmåt för att ägna några timmar åt studier. Efter det plockade jag åter igen upp Evelina och vi begav oss till Eks Lilla bod för att inhandla varsitt nytt stick-projekt. Detta projekt kommer bli mitt mest avancerade hittills. L y c k a t i l l. I alla fall, vi avlsutade dagen med träning, även denna gång med Amalia men också med ett x antal andra tappra motionärer.
Idag bestämde jag mig för att jag fötjänade en sovmorgon. Så efter härligt många timmars sömn gjorde jag havregrynsgröt med blåbär och mjölk till frukost (har blivit en ny favorit). Annars har dagen innehållt ytterligare lite mer plugg, promenad med hunden och nu börjar det bli dags för middag. Dagens efterlängtade höjdpunkt blir Syjuntan hos Sandra ikväll, har inte varit där på tre-fyra veckor!

I don't know what I'm doing, but time seems to fly away anyway. Feels good sometimes but every now and then a bit worrying. I spent most of yesterday with Evelina. First, the walk and brunch with her and Amalia that I told you about, then later in the afternoon we went to the yarn shop to by some yarn for our new projects. We completed our day together by doing Aerobics, and Amalia joined as well.
Anyhow, I decided that I deserved to sleep a bit longer this morning. And after several hours of sleep, I had porridge with blueberries and milk for breakfast (one of my new favourites). Other than that, I've spent yet another day studying and walking the dog. Looking forward to tonight because it's Wednesday, which means; The Knitting Club. I've been a bad member lately, think I've missed three or four weeks in a row. Well, I think they will welcome me anyway.

tisdag 15 februari 2011

Tisdags Frulle

När man har en ledig dag får man passa på att njuta. Simning och sen morgonpromenad med Amalia Eve, och avsluta med en långfrukost. Härligt!

Went swimming this morning and after that I joined Amalia and Eve for a walk. We decided to have breakfast together but I think it turned out to be more like a brunch. Didn't get back home until 1 pm. Lovely!

Published with Blogger-droid v1.6.7

måndag 14 februari 2011

BRIS

Idag kom årets BRIS rapport hem i brevlådan, passande dag, man ska ju visa att man bryr sig på Alla Hjärtans Dag. Ni kanske anade av förra inlägget att denna dagen inte är min favoritdag direkt. Men när jag såg att årets inbetalningskort kommit, med ordet "Hjälte" på första sidan, fick jag en varm känsla inom mig. Tror det är tredje året som jag stödjer BRIS arbete för barns rätt i samhället genom att skänka en summa pengar varje år. Det kanske inte är mycket, men det är något. Finns alltför många barn som inte känner sig älskade eller uppskattade, och detta av en anledning; De får inte den uppmärksamhet, det stöd eller den kärlek som ett barn behöver och förtjänar. Idag går all min kärlek till dem. För att visa att det faktiskt finns någon som bryr sig.

Today I received these papers from an organisation called BRIS, which translated into English stands for Children's Rights In Society. I'm not a big fan of Valentine's Day, as you might have guessed reading my previous comment, but when I got these, a warm feeling spread inside of me. I'm actually doing something to help those who probably don't receive that much love no matter what day it is. I think this is the third year that I'm supporting BRIS by donating money once a year. Maybe it's not much, but at least it's something. There are far too many children out there who doesn't feel loved or appreciated, and the reason for this is; They don't receive the attention, support or love that a child needs and deserves. So today, all my love goes to them. To show that someone cares.

Halloween?

"Om man blandar ihop Alla Hjärtans Dag med Halloween,
då är man verkligen inte kär..."

Det inledande citatet kan behöva en förklaring, så även rubriken. Alla vet att det inte är Halloween idag, utan Alla Hjärtans Dag. Men, för er som blev lite småtrötta på den här dagen för ett tag sedan, kan ni nu istället njuta av Halloween.
En promenad i Bristol centrum;
Jag: Det är verkligen Halloween saker överallt!!
Jenny: Halloween?....Du menar Alla Hjärtans Dag?
Jag: Jaja, om man blandar ihop Alla Hjärtans Dag, då är man verkligen inte kär.


"If you mix up Valentine's Day with Halloween, then you're so not in love..."

This quote might need an explanation. Everybody knows that today is not Halloween, but Valentin's Day. However, for those of you who are starting to get a little bit sick of this day, why not enjoy Halloween instead?
A walk through Bristol city centre:
Me: There's all these Halloween things everywhere!!
Jenny: Halloween?... You mean Valentine's Day?
Me: Yeye, if you mix up Valentine's Day with Halloween, then you're so not in love...

lördag 12 februari 2011

The Friday Night Knitting Club

There's this book called the Friday Night Knitting Club, written by Kate Jacobs (Svensk titel: Livets aviga och räta). At first you might think of this book as a boring book about knitting. However, it's about so much more than knitting. As many other books, it's a novel about life as well. For me, the fact that this novel also includes knitting, only makes it even better. Moreover, I absolutely love the fact that they'll make a film based on the novel, and that Julia Roberts will play the main character.
At last, running a blog means being able to share stories, events, thoughts etc. with others. Therefore, I would like to share some of her words with You here, like a series. And remember, it's not all about knitting, even if it might seem that way at first.

The Gathering

"Choosing your wool is dizzying with potential: the waves of colors and textures tempt with visions of a sweater or cap (and all the accompanying compliments you hope to receive) but don't reveal the hard work required to get there. Patience and attention to detail make all the difference. Also willingness. Challenge keeps it interesting, but don't select a pattern that is to far beyond you.
Always select the best yarn you can afford. And use only the type of needle that feels best in your hand; I always use bamboo.
Even now, it still seems unbelievable to me that by pulling together a motely collection - the soft yarn, the sharp needles, the scripted pattern, the smoothing hook, the intangibles of creativity, humanity, and imagination - you can create something that will hold a piece of your soul. But you can."

/ The Friday Night Knitting Club by Kate Jacobs

Vintertider

God Morgon kära människor! Det är lördag, alltid trevligt, solen skiner, super härligt, och jag startade dagen med en springrunda och medelgympa med Gymmix. Ska strax hoppa in i duschen och sedan blir det frukost. Känner att magen är laddad för det.
Annars blir det väl en del plugg under dagen. Men det löser jag, fick så väldans mycket energi av morgonens träning!
Njut av solen strålar och underbara minusgrader idag! Det ska jag göra!

Good Morning to all you awesome people out there! Today is Saturday, always nice, the sun is shining, lovely, and I started this day with going for a run and some other work out. Thinking about taking a shower and then have some breakfast. Can feel my belly craving food. Other than that, I have some stuyding that needs to be done today, but don't think that will be a problem. Feeling full of energy thanks to this mornings work out. Enjoy the warm sun and the minus degrees today! I know will!

fredag 11 februari 2011

Äntligen

Coffee with Kajsa, going through all the photos from Cambridge and discussing future and life. As always. Nice!
Published with Blogger-droid v1.6.5

Frulle

Det bästa med att promenera med Paulina är frukosten efteråt!
Published with Blogger-droid v1.6.5

07.46

I ett svagt ögonblick, innan gårdagens två timmars träning, bokade jag in en morgonpromenad kl 8 idag med Paulina. Tänkte jag skulle försöka flytta ben och övriga kropp från sängen nu. Magen kurrar också. Så ju fortare jag kommer ut på promenaden, desto fortare blir de frukost. Tror detta blir en bra morgon, trots de tidiga timmarna. Klockan har ju trots allt ringt både 5 och 6 denna veckan...

I feel a bit of regret, because yesterday, before my two hours of work out, I promised Paulina that we should go for a walk this morning. Don't regret the fact that we're going for a walk, but at 8 am? Oh boy, it's about time that I get out of bed and out moving. A bit hungry too, but that will have to wait until after the walk. Think I'll like this early morning after all. I mean, earlier this week my alarm has been set on both 5 and 6 am...
Published with Blogger-droid v1.6.5

torsdag 10 februari 2011

Det är lätt att vara efterklok

Fick en blöt puss av jaxon på kinden nyss. Så fort jag satt ner honom i sin korg igen, fortsätter han med att "pussa" sina privata regioner... Varför tänker jag aldrig på sånt här i förväg?!...
Published with Blogger-droid v1.6.5

God Morgon!

En sak här jag lärt mig nu när jag kommit till min femte dag som pendlare. Ska man blogga, eller huvudtaget använda Internet i någon form, gäller det att göra det medan det finns täckning. Alltså, under den första halvtimmen eller precis i slutet. I alla fall känns de som att det ar så det funkar. En annan sak som känns är det faktum att tåget lämnar stationen 6.20. Däremot märks det att huvudet är lite mer med idag än i tisdags morgon då jag somnade innan jag hunnit svälja sista skeden yoghurt. Ja, jag äter min frukost på tåget.
Ne, nu är det bäst jag publicerar detta för täckningen börjar tryta...

Vad jag egentligen vill ha sagt; God morgon på er, hoppas ni sover fortfarande!
Published with Blogger-droid v1.6.5

onsdag 9 februari 2011

tisdag 8 februari 2011

Livet som pendlare

Idag var det inte alltför lätt att stiga upp. Blev inte bättre när man rullar upp och inser att det är snöstorm ute! Men, men, det löste jag med att väcka pappa och få skjuts till stationen. Somnade gott på tåget efter de, och nu, sitter jag här igen, fast med Mallan. Kul, kul!

I can't say that I was ready to go up when my alarm rang this morning. I was still really tired even though I fell asleep around 9 pm yesterday. Looking outside and realizing it was almost snowstorm didn't exactly make me any happier. Anyway, dad drove me to the train station and once I was on the train, I fell asleep again. And atm I'm back in the train with Mallan as my company. Nice!

Published with Blogger-droid v1.6.5

måndag 7 februari 2011

Weekend

My weekens in Bristol couldn't have been better. Thank you so much Jennse. I really needed to get away, and coming to you is probably the best way of relaxing and forgetting about things for a while. I also want to thank Jenny's flatmates for letting me sleep at their place and empty their fridge. Haha. You guys are great people!
Well, I have another 23 pages to read before I'll try to get some sleep. Hopefully more than three hours tonight, and no scones, shortbread or waffles in the middle of the night...

Hej Sverige

Cath Kidston makes it extra super fun to travel. I'm happy to show my passport or boardingpass as many times as they want me to! And, love the fact that they had a matching phone case!

Published with Blogger-droid v1.6.5

Hej då England

Varför betala för första klass när man kan få tre säten för sig själv i ekonomi klassen? Aldrig flugit med ett så tomt flyg tror jag inte, knappt en människa på detta ställe, folk ligger ner och sover...

Why pay all those money for first class when you can have three seats for yourself while flying Economy class?

Published with Blogger-droid v1.6.5

söndag 6 februari 2011

Last night in Bristol

I've been really lazy lately when it comes to translating my writing into English, sorry for that. I now there's still some of you non-swedish speaking (in this case, reading) people out there that read my blog. I'll try to be better again, but it's just that I don't always have the time to blog bilingual.
Anyway, I flew over to England, Bristol last Thursday to meet up with my friend Jenny and have been here ever since. Flying back to Sweden tomorrow again. Feels a bit sad to go back so soon, I really enjoy being in England, and Bristol is such a nice city! And, of course, spending hours hanging out with Jenny, drinking coffee, shopping and eating scones with clotted cream and caramel shortbread in the middle of the night isn't too bad either. Love it. Don't know how the english people do it, but their sweets and cakes are absolutely amazing. That and Cath Kidston is two good reasons to why it's good for me to go back to Sweden though. Here, I'm eating way to much unhealthy food and spend a lot (of course not too much) of money at Cath Kidston. But I'm not totally unambitious just because I'm in England, I've just spent the last four hours reading about the greenhouse effect and intercultural business communication. Jenny and her flatmates are working tonight, attending at a meeting in town. Think I'll read some more pages while waiting for them to come back. Maybe I'll make myself a cup of tea? I mean, after all, I'm not just studying, I'm studying in England...

They just came back and Jenny suggested we should invite some people getting food out of a container for waffles...
This time the Swedish translation will have to wait...

lördag 5 februari 2011

Uppdatering: Bristol

''Livet blir lite roligare om man har en hatt pa huvudet'' /Jenny
-
Scones med clotted cream smakar bast kl. 2 pa natten och kl. 11 pa morgonen. Tack Tesco for att ni har oppet 24/7...
-
''Nar man blandar ihop Alla Hjartans dag med Halloween, da ar man inte kar''/Lovisa
-
I England maste man ha vattenfast mascara for det regnar sa mycket...
-
''Anledningen till att jag inte kan bo i England ar Cath Kidston''/Lovisa
''Eller, sa ar det anledningen till att du ska bo har?''/Jenny
-
Mellansyster Millberg har skickat fem sms under bion. I de TRE sista star det ''Mina sms kommer inte fram, men allt stammer''...
-
''Bristol upphor aldrig med att overraska''/Jenny
-
Efter bion, The King's speech, har Jennys ben somnat och mina undersida lar varker, sa lang var filmen...
-

Kort sagt, senaste dygnet har bestatt av; pub, subway, Tesco, scones, sovmorgon, scones, Bristol Story telling festival, Boston Tea Pary, Cath Kidston, bio, Nando's. Och nu, efterlangtade shortbread for min del medan Jenny sover i fatoljen mitt emot mig...

fredag 4 februari 2011

Ps:

Det har hant igen, nytt sokord: ''kaninnamn''.
Ja, vad ska man saga, valkommen till kaninbloggen...

Ja, jag lever...

...men det ar knappt. Eftersom lararen till gardagens forelasning valde att inte dyka upp, blev avfarden mot Landvetter nagot tidigare an planerat. Men, alltid bra att vara i god tid tankte jag. Dock insag jag att det finns en grans for god tid, fyra och en halv timmar var pa gransen. Tiden rullade pa, jag rullade pa flyget, och landade fint i England. Hann med en tidigare buss an planerat och tack vare det hann jag med en hamburgare i Reading i vantan pa taget. Hoppa pa taget i ett nagot franvarande tillstand, klockan var nu tjugo i nio lokal tid. Klockan tio moter jag upp Jenny och mots av ''Vill du ga ut ikvall?'', klart jag ville. Moter upp Jennys kompis som jag valt att kalla Sean banan, tar oss till klubben, jag har glomt legitimation, tar oss hem, hamtar legget, sen tillbaka. Efter cirka 22 timmar i vaket tillstand somnar jag gott.
Idag var det bara till att upp och hoppa, Bath stod pa schemat. Forst lite jobb for Jenny och ''den andra'' Lovisa. Sen tog vi oss runt i Bath nagra timmar. Starbucks, check.
Nu sitter jag har, tillbaka i Bristol igen. Jenny powernapar, vilket jag starkt funderar pa att haka pa. Lovisa star i koket och lagar mat. Utsvulten och trott, ikvall tror jag minsann det ryktades om rugby pa nagon pub i staden. Imon ska vi ta sovmorgon...

torsdag 3 februari 2011

At the airport

Dagen började med att jag och pappa lämnade hemmet och ledighetskommitten med varsin väska. Släppte av honom på jobbet och styrde bilen mot skolan, anländer med andan i halsen, och vad händer? Ingen lärare där, 30 minuter senare ger vi upp vantandet och jag tar mig till nästa stopp, flygplatsen. Hittar utan problem dit, hittar parkering nästan lika smidigt, checkar in väldigt smidigt och nu sitter jag här. Tre timmar tills planet lyfter. Hmm. Slipper ju stressa i alla fall, men tack gode gud för Internet..

Tills sist vill jag bara ge tummen upp för ramlösa med smak av svarta vinbär. Passar perfekt till mina favorit fishermans Friend med smak av blackcurrant!
Published with Blogger-droid v1.6.5

ledighetskommitten

Published with Blogger-droid v1.6.5

onsdag 2 februari 2011

Check

Frågan är, har jag glömt något eller blir det så lite i väskan när man inte packar för mer än en weekend? Det var ju trots allt tre månader som gällde senast jag packade resväskan. Fråga nummer två är, varför Jaxon, under tiden som jag ser på film i hans "sovrum, vardagsrummet, har bytt sovplats inte mindre än tre gånger? Fråga nummer tre, fattar verkligen jag, som är lite smått seg när det gäller att hänga med i filmer, handlingen i Inception? Ja, jag tror faktiskt det, och bra är den också!

Snart läggdags, sen skola, sen; Hello England, hi Jenny!

Lillebror

My little model, no other than my little brother :)

Packning på G

Då var det dags igen, att packa. Äntligen ska jag röra lite på mig, blir en efterlängtad weekend hos Jenny i England. Tanken är att jag ska packa innan nästa avsnitt av Project Runway börjar, men just nu sitter jag mest och funderar. Det gäller ju att packa smart när Jenny har en backpackerväska som ska med, förhoppningsvis i min resväska för då behöver jag bara checka in en väska. Men tror nog det ska gå vägen i alla fall. Sen vore det ju inte fel om jag ägnade lite tid till att plugga i eftermiddag också, och förhoppningsvis hinna med ett träningspass ikväll!
Nej, åter till packningen, resväskan ser något tom ut med endast en pyamas och handduk.

tisdag 1 februari 2011

I-landsproblem

Det här med I-landsproblem har gått och blivit en riktig klassiker. Användes titt som tätt tills Alex Schulman vände på det och införde begreppet U-landsproblem här i norr där det inte kan påstås vara speciellt vanligt. Om ni missat detta, kolla in det här.
I alla fall, hade ett mail från Kajsa min vän idag när jag startade upp IT-kontoret här hemma. Läste, skrattade och höll med. För er som någon gång kännt såhär; "Åhh, jag har inget att ha på mig!!", snacka om U-landsproblem här kommer motsatsen, I-landsproblemet; "Jag har så sjukt mkt kläder och smycken och sånt, jag gilla göra mig i ordning både hår o smink, men jag kan inte göra det för gör inget så man behöver det :( TRIST!!!" Ja, så kan det vara när man har arbetskläder och inte går i skolan. Kajsa, jag håller med dig, bara för att man inte använder sina kläder så ofta, så minskar inte intresset för att köpa dem. Så jag shoppade två toppar idag, på rea, då är det okej. Tur jag har skola två gånger i veckan i alla fall...