söndag 30 januari 2011

Söndag


Träffade lite nya kompisar när jag var ute och rastade hunden och mamma innan...

Började söndagen som alla andra söndagar i princip, frukost framför Nyhetsmorgon på TV4 med Tilde. Dock fick det bli en liten promenad innan dess, solen sken ju! Hela dagen sken den också, man blir ju lycklig. Fick bli en promenad framåt eftermiddagen med mamma lilla också. Nu luktar det alltför gott från köket och magen kurrar så jag hoppas på mat snart. Och ikväll, en inplanerad skype session!

lördag 29 januari 2011

Highlighter 2

Se där, pappa kan man lita på. Han har köpt överstrykningspennor i alla möjliga färger så nu kan jag klarar mig ett tag...
Published with Blogger-droid v1.6.5

Highlighter

Telefonsamtal mellan mig och pappa...
"Pappa, är du fortfarande i affären?"
"Nej.."
Det skramlar i balgrunden...
"Pantar du flaskor eller?"
"Nej, jag köper vin"
"Aha, är du kvar på systemet då?
"Nej, jag är utanför"
"Synd, jag hade behövt en orange överstrykningspenna..."

Förklaring: Jämte systemet ligger en galleria med affärer, bland annat kontorsgrejer...
Published with Blogger-droid v1.6.5

torsdag 27 januari 2011

Så svensk

Efter ännu en lärorik dag på högskolan, min andra dag för att vara exakt, har jag insett en sak; Jag är så svensk. Att vissa av mina vänner alltid kommer lite sent och jag är den som de säger kommer fem minuter för tidigt gör mig inte annorlunda, bara mer svensk. Att jag älskar att göra listor och föredrar saker och ting planerat (även om det brister även från min sida där ibland) gör mig ännu mer svensk. Vad har jag lärt mig idag? Jo, Sverige är i regel ett land som lever efter en "Monochronic culture" som det så fint heter. Alltså, tid ska prioriteras (tjena vilket svårstavat ord), vi pratar om att "slösa tid" och givetvis regerar uttrycket "tid är pengar". Är någon försenad anses det vara oförskämt och respektlöst. För övrigt lever vi i nuet men spenderar minst lika mycket, om inte mer, tid på att planera framtiden. Just det; Planera. Vi planerar för att vara i tid så den inte går förlorad. Visste att det fanns en förklaring till varför jag i mina yngre dar planerade in speciella duschtider...

After my second day studying at the University, I realized on thing; I'm more swedish than I thought. The fact that some of friends are ALWAYS late and claim that I'm always being five minutes early, makes me more swedish than them. Moreover, me loving to make lists of things and keep my everydaylife planned makes me even more swedish. Why? What have I learned? You see, Sweden is a country that in general live by the so called Monochronic culture. This means that time is prioirty and we talk about "wasting time" and can see the point in the expression "time is money". Swedish people also like to plan the future while trying to live in the present. That's right; The lovely verb "plan". We're planning to be on time so we wont waste it. I always knew there was a reason to why I, when I was younger, used to set a time for when I should take a shower...

Och nej, det räcker inte med min kalender eller den jag har i mobilen.
Det SKA göras ett schema för veckan också. Och ja, jag ÄR helt frisk ;D

onsdag 26 januari 2011

Kaninnamn och Ballerina

Det verkar som det där med kaninnamn är ett återkommande tema på min blogg. Och då tänker ni förvånat; Jasså? För ni som känner mig vet mycket väl att jag inte äger någon kanin och har inte gjort det sedan familjen hade en helknäpp (ja, den var inte riktigt redig i huvudet) kanin vid namn Bella när jag var cirka sju år. Som ni kanske räknat ut, någon hittade till denna blogg via google och sökordet kaninnamn tjej. Vet att jag är lite tjatig med dessa sökord, märkliga sådana, men tycker de är smått komiska. Kanske borde skaffa en egen kategori här på bloggen kallad märkliga sökord, eller varför inte helt enkelt kaninnamn?
För att ta er tillbaka till the-ballerina-choko-situation som jag beskrev tidigare idag så råkade jag ut för samma sak igen. Eftermiddagsfikat. Sätter kaffekoppen på bordet, skalar bananen, brer en smörgås, slår mig ner i soffan, tittar upp och där står den. Igen. Men, än en gång har jag överraskat mig själv och undvikit kexen och tar istället en macka till. Varför är denna kropp omättlig ibland?

With the risk of nagging, I have to tell you about a new searchword (again) from google that lead someone to my blog. This time it was similar to a previous word; "rabbitnames with m", but not as specific as that time. Here we go, it was; "rabbitname female". I don't even have a rabbit. Haven't had one since I was seven or so and that one was totally crazy so I don't even feel like getting a new one.
Btw, today, the cookies seemed to follow me around at work, standing there just staring at me singing like that Pitbull guy did for a whole summer two years ago; "I know you want me!". During lunch break someone had placed the cookies at the table next to me and the same thing happend at the afternoon coffee. Why are people making this whole " I-don't-eat-sweets" thing so hard for me? But, with a little bit of pride I have to admit that I didn't even touch them.

ballerina

Det gäller att kunna motstå frestelser på detta jobb. Kexen stirrar på mig hela lunchen.. nej, är nog bäst att gå tillbaka till arbetet istället ...
Published with Blogger-droid v1.6.5

tisdag 25 januari 2011

AWESOME DAY!!

Det första jag vill berätta är att jag började en ny kurs, "English in Society and Business", på Högskolan idag. Tror faktiskt jag kommer gilla den här kursen. Men det bästa med hela föreläsningen var att jag hade utländska studenter runt omkring mig och fick prata engelska igen. Fick minsann tillbaka lite av den där Cambridge känslan som jag saknat så mycket. Dock hade jag kanske önskat att det var det "vanliga" Cambridge folket som satt jämte mig för jag saknar verkligen dessa människor. Kan inte fatta att efter att ha varit hemma mer än en månad så saknar jag fortfarande allt som har med Cambridge att göra så otroligt mycket...
I alla fall, sak nummer två som jag skulle berätta om är att mina resultat från Cambridge examinationen var tillgängliga från och med idag. Har tänkt ganska mycket på detta sedan jag skrev tentorna, kommer jag bli godkänd, i så fall vad kommer det bli för betyg, ett C, ett B? Vem vet? (Har inte ens ägnat betyg A en tanke) Det blev ett B, alltså jag är mer än godkänd! 77% av 100 %! (B=75-79%) Helt överlycklig över detta, gjorde verkligen denna dagen till en av de bästa för jag ville så gärna klara dessa prov! Och detta bevisar att man inte behöver fatta grammtik för att kunna använda den, haha. Den som hade tänkt komma med dåliga nyheter det närmaste, skjut fram det, för inget ska få fördärva denna dagen för mig! Till och med betala räkningar ska bli ett nöje, har hela tre stycken framför mig, vuxenpoäng!

First of all, I started a new course at the university today, it's called "English in Society and Business" and think I will like it. The best part was that I had people from other countries next to me and that I had the opportunity to speak English again. A little bit of that Cambridge feeling came back, and thank god for that, because I've missed it! Though, I would have loved it even more if it had been the real Cambridge people that sat next to me, miss you guys. Still can't believe that I've been home for more than a month and still miss everything about Cambridge so much...
Anyway, the second thing I was about to tell you; I could access my exam results today. I've been thinking a lot about thess results and what it would be like, a fail, a C, a B? (I never even thought about getting an A and I was expecting a C) AND, I got a B!! I'm soo happy at the moment, this really made my day because I wanted this so bad! And this proves that you don't need to understand grammar to know how to use it, haha. So, if anyone out there was planning to give me any bad news today, please, save it for an other day!! This is my happyday! Not even paying bills can destroy this day, have three of them in front of me atm and I'll pay them with a smile on my lips!

Jönköping nästa

Då så, då sitter man på tåget mot större stad för att testa på skolan där. En kurs blir de, hoppas dagen slutar bra, eller ja, förmiddagen snarare. Jag sitter ju snart på tåget hem igen.. Undra om människan brevid ska överrösta min ipod med sin musik då med?
Published with Blogger-droid v1.6.5

måndag 24 januari 2011

God natt och sov gott

Imorgon ska jag bli lite studerande igen. Min kurs som jag ska läsa drar igång. Hoppas att allt ska funka trots krångel hit och dit och student litteratur som ännu inte kommit. Varför är jag nervös egentligen? Sånt irriterar mig, när jag liksom inte har något att vara nervös för direkt men så är jag det ändå...

Morgontraning

Precis avslutat morgonens träning som blev simning. Som jag sa igår så kändes iden mycket bättre igår när jag ställde klockan än när den ringde klockan sex idag på morgonen. Men bäst känns de nu när det är klart och jag ska promenera hemåt igen. Härligt!
Published with Blogger-droid v1.6.5

söndag 23 januari 2011

Solsidan

Man bara måste älska solsidan, kan vara det bästa TV visat på länge...

Funderingar

Blir tokig, någon som känner igen känslan när det kliar liksom mitt på ryggen och det är knappt man kommer åt med naglarna för att klia på ett riktigt sätt utan istället blir det mer som hjälplösa försök att klia i form av de rivande enstaka ryck som faktiskt nuddar stället där det kliar och det enda man önskar är att man hade någon slags förlängda armen eller någon annans arm nära till hands för att ge lite assistans? Så var i alla fall fallet och nu slutade det klia på ryggen.
Funderade lite på varför jag lovar mig själv saker som för stunden känns jättebra men som senare, när de faktiskt utföras, känns fruktansvärt onoödiga, jobbiga och besvärliga. För att nämna några exempel;
1. Simma klockan 07.00 på morgonen och sedan få reda på att jag inte har någon bil utan måste promenera till simhallen för att vara där innan sju.
2. Tågpendla med start 6.20 på morgonen
Nog för att jag är morgonmänniska men någon måtta får det faktiskt va...

lördag 22 januari 2011

fredag 21 januari 2011

Fredag

Först en snabb sammanfattning av gårdagens träning, Afro Power Dance; Sjukt mycket folk, energisk ledare, svettigt, minst sagt inte den musik man tränar till och nytt sätt att dansa på. Alltså, grymt skoj!! Kommer se fram emot detta varje torsdag framöver.
Men ny dag och jag vaknade med samma glada humor som jag la mig med. Tittade ut genom rutan, solen sken, gatan i princip torr. Fördelen med att snön smält från gatorna, enda fördelen typ, är att det inte finns någon ursäkt för att inte springa längre. Så det blev en kort joggingtur sedan hem och hämta hunden som också ville ut i solen.
Nu ska jag fortsätta dagen med att försöka skaffa fram ett tågkort inför nästa veckas skolstart. Lovisa+Tåg+6.20=Sant.


Yesterdays Afro Power Dance was awesome, definitely something I will look forward to every week. Dancing around like that, probably looking like a monkey with hips, was so much fun! Woke up today feeling as happy as I did when I went to bed yesterdsay. The sun was shining so I decided to go for a run. And when I came back I went for a walk with the dog, great start of the day. Anyway, I'm on my way to the city centre to buy a trainticket for next week when school starts. From now on me and the train will be best friends, starting around 6.20 am...

torsdag 20 januari 2011

Afro Power Dance next!

Jag, Bolin och power dance nästa.
Pepp !

Sol och minus!

Vad jag gillar när solen lyser, det är några minusgrader och snön bara lyser och gnistrar. Jag är verkligen ett riktigt vinterbarn. Kan inte tänka mig ett paradis utan snö, sol och minusgrader. Kanske för att jag då får användning för mina miljoner halsdukar och mössor som jag stickat?
Passade på att gå en promenad nu på morgonen. Härligt. Dagsplanerna blev lite ändrade och istället för att ha Kajsa här idag (vilket hade varit helt underbart roligt) så ska jag iväg och jobba vid halv ett. Men, inte hel fel det heller, jag gillar det också! Dagens kanske höjdpunkt blir kvällen då jag (och förhoppningsvis Evelina) ska testa på Afro Power Dance, det ni!


I absolutely love this weather, the sun is shining, a couple of minus degrees and the snow is shining outside my window. I'm such a winterchild, and I can't imagine an other version of paradise. Maybe because this is the only time of year when I can use all my hats and scarfs that I make? Went for a walk this morning, wanted to enjoy the weather. Kajsa was suppose to come today, but there was a change in today's plans and I'm going to work this afternoon instead. And after that, me (and hopefully Evelina) are going to try Afro Power Dance, nice!

onsdag 19 januari 2011

Tokig

Jag gillar när saker är planerade och bara flyter på som de ska. Därför blir jag tokig sådana dagar som det krånglar till sig för mig! Detta med min kommande skolstart, ringde dem förra veckan och de sa att om jag inte fått min folder nästa onsdag, alltså idag, måste jag höra av mig. Ringer idag igen och efter flera misslyckade kopplingar och telefonkö får jag beskedet att de skickar en folder till mig idag och att det är konstigt att jag inte fått den än. Kollar schemat, vilket också är ändrat, dock samma dagar fortfarande, tack och lov, jag som bokat flyg! Men som det ser ut nu, har jag två timmar extra på mig att ta mig till flygplatsen. Nu återstår det bara att se om jag kan fixa dessa tågbiljetter så jag slipper spendera en weekend på Heathrow flygplats...

Smoothie

Ja, det är sant, jag har fallit tillbaka i mitt smoothieberoende. Egenligen var det mamma som började, men jag hängde på. Det är ju såå gott, både till frukost och mellis. Så idag har jag startat dagen med att hälla en smoothie med 2dl vaniljyoghurt, 1dl mjölk, 1 banan, lite frysna blåbär, 0,5dl kokos och ev. lite isbitar, över tangentbordet. Bra jobbat. Kanske ska sluta äta frukost vid datorn? Men men, nu måste jag göra ett ryck och få på mig lite mer än morgonrocken. Den morgonrocken som Sandra tyckte var porrig när hon först såg i butiken och som var nytvättat tills jag spillde smoothie och nu istället har en liten blå rand längst ner på armen. Lunch med RakelKrakel idag också, sen Junta ikväll. Men första stopp mormor.

Okey, the smoothielady is back. This time it was my mums fault that I ended up doing smoothies every other day, she made one and I couln't resist. Love it! So I started this day by spilling a smoothie over my keyboard. Nice work. Perhaps this is some sort of sign telling me to stop having breakfast at the computer? Anyway, it's time for me to get out of this robe and get dressed. Btw, it's the robe that Sandra thought looked sexy when she first saw it in the store, and, the robe that was clean until I spilled my smoothie and now has a little blue stripe on its sleeve.
I'm off to grandma's now, and later a lunch with RakelKrakel, and then preparing for tonight when the girls are coming over.

tisdag 18 januari 2011

540 av 4531

Why did we take so many photos in Cambridge? This makes it almost impossible to choose which ones I should order in paper for my scrapbook about these three months. But, I have a feeling that this album will be AWESOME! I mean, how can it not be when all the people in it are. So many memories and so many photos! So far, I managed to sort out 540 photos out of 4531...
Way to many!!

mobilnörd

Jaha, då ringde Telia idag och den nya telefonen hade kommit. Än så länge befinner jag mig i de smått förvirrande tillståndet och kan med nöd och näppe slänga iväg ett sms! Men vänta ni bara, snart kan jag den som min egen ficka, jag menar, lyckas ni läsa detta så har jag lyckats blogga från mobilen...
Published with Blogger-droid v1.6.5

måndag 17 januari 2011

Dagens...

...märkligaste: Inne i en butik, jag står och bläddrar bland kläderna. Märker hur den lilla kvinnan brevid tittar lite på mig och kläderna jag håller en stund innan hon säger;
"Hul gammal ä du?"
"Öh?...20"
"Ahh, så ung, så fin hehe"
Sen fortsätter hon titta bland kläderna och jag vänder mot provrummen...?

...irritation: På parkeringen utanför mataffären, tanter som passerat högre medelålder och gasar och backar utan någon som helst uppsikt på de gående eller andra bilarna på parkeringen.

...roligaste: Inne i mataffären, jag passerar mjölken, tvärvänder och går tillbaka för att hämta osten jag glömde. Mannen som jobbar i butiken säger:
"Ah, vilken tur att du kom på Goudan innan du kommit längre ner i butiken och skulle behöva gå hela vägen tillbaka!!"
"Hu...eller ja? Det gäller ju att spara på benen"
"Precis, och på skorna!"
"A det med"
"Benen är bra att röra, muskler du vet, tränar du?"
"Mmm"
"A, det syns, jag kan se de"
Efter detta följdes flera frågor om hur ofta jag tränar, var jag tränar, var jag bor, vad jag gör. En situation som var svårare än jag trott att slingra sig ur. Till sist fick jag ett lycka till inför mina kommande studier.

...lunch: Ska jag tillaga!?

söndag 16 januari 2011

Mössa

- Made By ingen mindre än L -

Bristol

Sooooo niiiice, I'm goooiiiing to seeee Jenny in Briiiistol, ENGLAND, sooooon! Oh happy day! Booked my tickets right after Jenny told me which weekend I could come. Can't wait. Mallan sat next to me when I booked the ticket and I made her promise that she would say a little prayer for me that day because I have school the same day, and right after that I will drive to the airport, and be there on time and not miss my flight, AND, I need to find my way TO the airport by car, alone. Shit. Think I need more than just Mallan's little prayer. Haha. A lot of luck to me! Finally I'm going to see Jennse and England again!

Det bästa med denna dagen är helt klart att det blev bestämt att jag ska träffa Jenny snart igen, i Bristol i ENGLAND. Äntligen, lycka, lycka, lycka! Bokade mina biljetter så fort Jenny hade fått klartecken från jobbet. Längar redan. Mallan satt jämte mig när jag bokade biljetterna och jag fick henne att lova att hon skulle say a little prayer för mig denna dag för jag behöver all tur jag kan få! Först och främst ska jag till skolan och därefter köra direkt till flygplatsen, alltså, HITTA till flygplatsen på egen hand, sen gäller det att hinna i tid med. Men det klarar jag! Jösses, tror jag behöver mer än en liten bön haha. Önska mig lycka till!
Jag ska få se min jennse_love@... och England igen!

Söndagsmix

What a day, woke up around eight o clock and went for a walk with the dog. And that was definitely the biggest challenge today, so far. The road was covered with ice and ice only. Gahh, I really hate it when it's over 0 degrees during wintertime and it's water on top of the slipperily roads. It's supposed to be at least minus 5 this time a year, a little bit more winter, please!
Anyway, life goes on and I've been a good girl and cleaned my room. Once you've started it's not that boring, I actually like it, especially afterwards when everything is cleeeaaan. And, I did my laundry as well.

Tonight I'm off to see Mallan, haven't met her for a while now... Too bad, it's about time that we meet up again! One week or so is too long...


Vilken dag, vaknade vid åtta tiden och gick en promenad med hunden. Definitivt dagens största utmaning, vägen var glashal på grund av dessa plusgrader som orsakar ett lager vatten ovanpå isen. Och ja, jag hatar plusgrader vid denna tid på året, det ska vara minus, minst fem sådana. Vill även påpeka att jag tog tag i mig själv och städade mitt rum, verkligen på tiden. Och när man väl börjar så är det inte så tråkigt, jag gillar det, speciellt efteråt när allt är så rent. Till och med med min tvätt är ren, körde en maskin när jag ändå höll på och städa.

Ikväll ska jag träffa Mallan, känns som det var längesen. Inte bra alltså, en vecka eller så och det har gått för lång tid för oss att inte ses...

Isgata? JA!

lördag 15 januari 2011


det stavas h u v u d v ä r k.
ikväll kommer jag inte röra mig långt.


fredag 14 januari 2011

A little bit of Love

Tried this jacket on at H&M today, have to admit that I fell in love with it for a while. I've always wanted a red jacket but thought of it as an unnecessary purchase. But now, when I found one I liked and to a good price, it didn't fit. Typical. But hey, it looks sweet, don't you think?

Provade denna jacka på H&M idag, lite kär i den blev jag nog allt. Har alltid drömt om en röd jacka men tyckt det varit onödigt. Men nu, när jag hittade en, till ett bra pris. Så var inte passformen bra. Så typiskt. Men visst ser den mysig ut?

Fotnot

I feel a bit guilty for writing Marije Våldtäkt because dad just called my name and asked "What's this, Våldtäkt?". For all you swedish people who understand the word, NO, she's not a raper, but I did teach her the song "Alla som inte dansar är våldtäktsmän" (=Everybody who doesn't dance are rapers). But the reason for her nickname is totally different. It's all my brothers fault, he came up with the name.

Lovisa: What do you think we should buy for our cousins for christmas?
Little brother: I don't know, they are girls, ask that friend of yours, Marije Våldtäkt or whatever her name is, she's about the same age...

And the pronunciation of her real surname does sound a bit like the word Våldtäkt....

Jag får lite dåligt samvete för att jag skrev Marije Våldtäkt utan att berätta historien bakom smeknamnet. Nej, lilla Marije är inte en Våldtäktsman, men jag lärde faktiskt henne sången "Alla som inte dansar är våldtäktsmän", med uh uh uh ljudet till och med. Men, anledningen till smeknamnet är helt annan, och det är min brors fel.
Lovisa: vad ska vi köpa till kusinerna i julklapp?
Lillebror: Jag vet inte, det är du som är tjej, fråga den där Marije Våldtäkt eller vad hon heter. Hon är väl typ lika gammal...
Sanningen är att hennes riktiga efternamn låter lite som ordet Våldtäkt faktiskt..

torsdag 13 januari 2011

Skype with Marije Våldtäkt


A nice talk with the best Marije ever before bedtime,
or after bedtime but before actually going to bed...
Maaaan, we miss Cambridge!

onsdag 12 januari 2011

The Knitting Club




Christmas is over, time to get rid of the christmas tree. This is exactly what the knitting club did at Paulina's place tonight. Of course we needed a Santa, so Sandra did what she could to look as much as Santa as possible. Seems to me as if she got the beard hon her head instead of under the chin...

tisdag 11 januari 2011

Money money money...

I spend way too much money on yarn, but there's so many colors and different kinds to choose between at the yarnshop. That place has everything and the woman working there is so kind and always helpful. It's situated in the middle of the forest, sort of, at least it's way outside the city centre. You find all the yarn in three or four little red cottages. And while waiting for help, you can always have a cup of coffee and a cookie. All this just makes that place extra special and different from a "normal" shop. Cosy!
Säger bara en sak, jag spenderar alldeles för mycket pengar på garn för tillfället. Men det finns så mycket att välja på, speciellt när man åker till Eks lilla bod utanför Värnamo. Gillar det stället, tror det har allt man kan behöva, när man ska sticka det vill säga. Och hon som jobbar där är alltid så hjälpsam och snäll. Hela grejen med att åka dit är att det är så mysigt, tre eller fyra små röda stugor fulla med härliga garner. Sen, om det är väntetid på hjälp, ja, då kan man alltid ta sig en fika medan man väntar. Tack och lov att det finns ställen som detta, skiljer sig rejält från vanliga butiker.

Min "lilla" samling av garner, hjälp, jag behöver större krog! Oj, jag skrev precis krog istället för korg. Någon som är sugen på utgång kanske?

måndag 10 januari 2011

The Killer


Bought a cute little toy for Jaxon today when I was shopping. Well, to be honest, it wasn't that cute. Anyway, it sounds exactly like a pig when you press its belly. No, I mean, it sounded (obsereve the past tense) exactly like a pig, it's more or less dead by now. The question is if he hated it or just really liked it...

Köpte en liten söt leksak till Jaxon under dagens utflykt. Eller ja, speciellt söt var den inte, men i alla fall. Den liksom låter precis som en gris när man klämmer på den. Nej, den lät (observera dåtid) som en gris, den är inte vid liv vid detta laget. Frågan är om han hatade den eller verkligen uppskattade den...

Ullared...

Idag ringde klockan så fint vid 05.00, till min förvåning var jag hyfsat pigg och tog mig ur sängen med endast en snoozning. Anledningen till denna tidiga morgon var ett inplanerat besök i Ullared med mormor och kusinen. Och eftersom att kusinvitamin behövde vara hemma framåt eftermiddagen var det bara att ge sig iväg till öppningen klockan åtta. Lika bra var väl detta, det var hela 10 bilar på parkeringen när vi kom fram, desto fler när vi lämnade. Men detta innnebar parkering i princip längst fram och en näst intill öde butik. Tror aldrig detta har hänt mig förr. Vill även tillägga att jag fyndade bla en yogamatta, ett usb-minne, mobilfodral och massa massa scrapbooking material. Gilla.

söndag 9 januari 2011

05.00?

What a weekend. Two birthdaydinners in one day and more training than I had had for the last two weeks. Nice. Sitting here with a cup of tea, Loui goes English, no, people actually do drink tea in other countries as well. Actually, I drink more tea at home, in Sweden, than I did when I was living in England. Enough about tea, it's just hot water with some sort of flavour anyway.
Today I woke up feeling like one big mess, so I decided to spend the day in the sofa watching TV and knitting. Well, I did some "serious" stuff as well, like looking for different universities for next year. Surprisingly, watching the film Dirty Dancing 2, gave me energy enough for some spinning tonight. Baby I like it, I I I like it. And last but not least, I sooo want to dance again, take me to south america and let me shake some ass just like they did in the film!

Btw, my alarm is set for 05.00 tomorrow!! Omg...

Vilken helg. Har hunnit med två födelsedagskalas och mer träning än jag presterat de senaste två veckorna. Fint. Nu sitter jag här med en kopp te och känner mig smått engelsk, eller ja, folk dricker ju faktiskt te i andra länder ocksp. Ärligt talat, så dricker jag mer te här hemma än jag gjorde i England. Nu har jag nog berättat tillräckligt mycket om te, jag menar, det är ju bara varmt vatten med lite smak.
Idag när jag vaknade mådde jag inget vidare. Tyckte därför jag gjorde helt rätt i att spendera dagen i soffan med att titta på TV och sticka. Fast, jag gjorde lite seriösa grejer med, till exempel kolla efter högskolor runt om i lanet. Dock överträffade jag mig själv, tittade på Dirty Dancing 2 och fick så mycket energi att jag hoppade upp på spinningcykeln idag igen. Gillart. Till sist, jag vill verkligen dansa igen, tror jag sticker till syd amerika och skakar lite rumpa som de gjorde i filmen!

PS: Imorgon ringer klockan vid 05.00, hejja Ullared med mormor och kusin!

lördag 8 januari 2011

Kalasx2

First of all, I did it again, spinning. Proud Loui keeps on burning...fat. For those of you who didn't get it, I made a joke, you know the song where they sing "ohh proud mary keeps on burning...", of course you know that song, everybody does. And only one cookie in two days, no sweets and a lot of carrots ans pepper. Let us see how the third day, today, works out after two birthdaydinners today. And I'm rollin, rollin, rollin to the shower...

Först och främst, jag gjorde det igen, jag spinnande om man kan kalla de så. Proud Lovi keeps on burning...fettfettfett. För dem som inte fattade min så kallade ordvits; ni bör lyssnna på låten där de sjunger "Proud Mary keeps on burning...", alla känner till den låten. Vill även påpeka att jag endast ätit en kaka, inget godis och massa morötter och paprika de senaste två dagarna. Vi får se hur den tredje dagen, idag, slutar efter två födelsedagskalas. Och nu, I'm rollin, rollin, rollin to the shower...


torsdag 6 januari 2011

Jenny my darling

Today Jenny left me and Sweden for England and shortbread. I can see why, it's England, and those shortbreads where amazing. But still, I'll miss her so much here at home. Bristol here I come, in a near future. Be aware. And Jenny, stay away from those shortbreads, our new lives begins from this day on.

Idag åkte Jenny tillbaka till England och lämnade mif kvar i Sverige. Tragiskt. Dock förstår jag henne, jag menar, det är ju trots allt England och de där shortbreadsen var sjukt goda. Men, jag kommer sakna att ha henne omkring. Bristol, förbered dig för snart kommer jag. Och Jenny, undvik shortbreadsen, vårt nya liv börja idag.

Ett nyare liv

Okej, jag närmar mig duschen. Idag tar det emot lika mycket att ta sig in i duschen som upp på träningscykeln. Finns så mycket annat som jag gärna placerar högre på min "att-göra" lista. Men, viktig detalj, jag klarade av mina 45 minuter av spinning. 45 minuter, jag vet, varför inte en timme? Faktum är att en timme är 15 minuter längre än 45 minuter och därför kändes en timme lite väl bra så här i början av mitt nya liv som mer eller mindre ska likna mitt gamla liv. Alltså det gamla livet innan det nya livet i Cambridge började. Man skulle kunna säga att jag börjar mitt nyare liv. I alla fall, halvvägs in i duchen inser jag:
"Neeej, jag glömde göra mina situps och armhävningar...!"
"Det gjorde jag med, någonstans kring 1978. Eller ja, jag har väl gjort både situps och armhävningar sen dess. Men sen träffade jag Karin, och sen dess har jag nog inte gjort några situps. Inte för att hon har något med saken att göra. Det handlar nog mer om när jag började min utlandsvistelse. Och då Lovisa, då är inte dina fyra kilo något..."

Tack pappa, men du bodde väl utomlands något mer än tre månader om jag inte minns fel. Och varför har jag fortfarande inte tagit mig in i duschen, jag var halvvägs och nu har jag återgått till nollvägs (antar att helvägs, som var min första tanke, skulle innebära att jag står i duschen och skriver detta). För övrigt valde Lillebror att vrida upp musiken något högre än vanligt, så, fanns bara en sak att göra, vrida upp min musik ännu högre. Fördelen med detta, istället för tysta minuter mellan låtarna, får jag lyssna på Lillebrors musik, vilken är i princip samma som min egen. Till sist, tack mamma och pappa för hörlurarna vi fick i julklapp, de kommer säkert till använding inom en snar framtid.

onsdag 5 januari 2011

Made by L

Tjoho, titta vad som ramlade ner i brevlådan idag, något senare än jag hade räknat med. Men, bättre sent än aldrig.
Dålig uppdatering här de senaste dagarna men januari har verkligen börjat i samma tempo som december slutade. Fullt upp för det mesta. Vissa stunder är det underbart, för då hinner man inte tänka så mycket på annat än det man gör för stunden och en timme senare. Men samtidigt så blir man så sjukt trött. Jaja, jag saknar fortfarande Cambridge och det går inte en dag utan att jag tänker på det.

söndag 2 januari 2011

Isaberg

Dåligt med skrivande, jag vet, men tiden räckte inte till den här helgen och nu är det mer än läggdags. Imorgon blir det jobb och sen till Lot en sväng för att säga hej då innan hon ger sig ut på äventyr! Som kompensation för dåligt skrivande slänger jag upp lite bilder från dagen på Isaberg med Amalia och Lena. Så underbart mysig dag, min födelsedagspresent från dem till mig. Tack så mycket tjejer, hade en toppendag, tycker om er massor !




Nyårsafton

Bilderna kom få och bättre sent än aldrig.
Men nyårsafton var som det skulle. Nice.

nyårstjejer hos elin allra längst in i skogen

- tolvslaget 2010/2011 -