Good Morning

I realised what I need to managed to get up in the morning without snoozing fivehundredtimes and feeling sorry for my self. A fire alarm instead of my own alarm. 9.30 on a Sunday morning, the fire alarm went off and since it was so early, I figured that it might be some serious shit this time (this is the third or fourth time). Well, I grabbed my clothes and ran (more like walked, I mean, five hours of sleep maybe?) down the stairs and went outside. COLD! But I've learned my lesson from previous fire alarms, bring your jacket. Marije taught me some new good ideas in case of fire alarm; bring your Iphone (if you have one) with internet connection and your passport. That woman is so smart, must be because of the fact that she is so old and have a lot of life experience...

Btw, you want to know why the alarm went off? Someone took a shower with the door open so the steam came out of the bathroom and there we go, fire alarm. Isn't life unfair? Some people have water hot enough to set off an alarm, and I barely had any warm water yesterday...


Vad jag behöver för att vakna i morgonen är inte en vanlig väckarklocka utan ett brandlarm. Idag, söndagsmorgon, klockan 9.30 var det dags igen. Jag tänkte att eftersom att det fortfarande är tidig morgon måste de vara allvar denna gången, ja, detta var tredje eller fjärde gången som brandlarmet gick igång. Jag tog mina kläder och sprang (snarare gick eftersom att jag endast sovit 5 timmar) ner för trapporna och ut genom dörren. KALLT! Men en sak har jag lärt mig från tidigare brandlarm, ta med jackan, så det hade jag minsann gjort. Marije lärde mig även att det kan vara bra att ta med sig sin Iphone (om man har en) med internet och sitt pass. Smart kvinna det där. Beror nog på att hon är så gammal och har mycket livserfarenhet...

Föresten, vill ni veta varför brandlarmet satte igång? Någon tog en dusch med toadörren öppen så ångan satte igång brandlarmet. Då började jag tänke, är livet inte orättvist? Vissa människor har varmvatten hett nog att starta ett brandlarm medan jag knappt hade varmvatten igår...